Veliko in obsežno, pretkano, vzajemno, mnogovariantno in mnogodržavno področje dolarjev.
Један гигантски, преплетени, делотворни... многоструки, мултинационални доларски доминион!
Nato sem bil jaz tisti, ki je dobil idejo za veliko in drzno mišjo zaroto.
"...ja i samo ja sam dobio ideju za tu veliku podvalu s mišem.
Veliko in črno in njen šofer je moj dragi prijatelj.
Velika je i crna i vozaè je moj dragi prijatelj.
Naj bomo vsi deležni blagoslova Vsemogočnega Boga, za to veliko in plemenito dejanje.
Zatražimo zajedno Božji blagoslov za ovaj plemenit pothvat."
Potem pa poglej v svoje srce, če lahko najdeš malo sočutja za nekoga, ki mi pomeni zelo veliko in, ki tudi tebi pomeni nekaj malega.
Onda probaj iskopati simpatije za nekoga ko mi puno znaèi i vjerovatno puno znaèi i tebi.
Vem, da se nekaterim izmed vas, to ne zdi veliko denarja, ampak to je zame veliko in to hočem tudi nazaj.
Znam da to vama ne izgleda kao puno novca, ali je za mene puno, i želim ga nazad.
Kače ne želijo pogoltniti ničesar, ki je videti tako veliko in bodikavo, kot je tole.
Zmija se plasi gutanja svacega a ovo izgleda veliko i siljato.
Vendar si zapomnite, nikar ne pozabite na veliko in ogromno zabave.
Али упамтите, не заборавите да се послужите гомилама старе забаве!
Oprostite.Iščem 14-letno dekle, tako veliko in blond.
Pardon. Tražim 14-godišnju curu, ovoliko visoku i plavu.
Nocoj se toplo zahvaljujemo dobremu človeku, dr. Victorju Changu, ki je naredil veliko, in za to smo mu lahko hvaležni, ko zremo v prihodnost.
Veèeras izražavamo zahvalnost što je dobar èovek, dr Viktor Èang, uèinio mnogo, i zbog toga svi možemo da budemo zahvalni i radujemo se buduænosti.
Kot bi spletli veliko mrežo, neizračunljivo veliko in staro, da sem se šele zdaj začel zavedati njenih razsežnosti.
Možda čak i smrt. Kako onda opisuješ moje nesmotreno ponašanje?
V drugem kraljestvu tako imenovanem Močvirje je živelo veliko in na svoj način čudnih in čudovitih bitij.
Dok u drugom kraljevstvu Mocvara živi mnoštvo divnih i cudesnih stvorenja.
Zero Moustafa je zamenjal veliko in pomembno bogastvo za drag, nedobičkonosen, na propad obsojen hotel.
НулаМустафаје тргује велики и важан срећа узаменуза једнускупе, непрофитабилан, осуђена хотела.
Preidimo k bistvu, gospodje, časa ni veliko in ni prostora za nesporazume.
Biæu otvoren, gospodo. jer nemamo mnogo vremena, a ne želimo nesporazume.
Darilo od nekoga, ki ima veliko in od nekoga, ki ima malo.
Znak zahvalnosti nekoga ko ima puno. I nekoga ko ima malo.
Maščevanje mora biti vedno veliko in popolno.
Osveta mora da bude temeljna i apsolutna.
Začenjamo z veliko in zlato dobo poznavanja razvoja otroških možganov.
Налазимо се пред великим и златним годинама знања о дечјем можданом развоју.
Na tej točki so ljudje prepoznavali moje delo, ampak ni še bilo nečesa, kar bi bilo veliko in ovito v pletenje in to je bil zagotovo prvi mestni avtobus ovit v pletenje.
U tom trenutku, ljudi su prepoznavali moj rad ali nije bilo mnogo toga u svetu što je bilo umotano u predivo a da je bilo velikih razmera, a ovo je sigurno bio prvi gradski autobus koji je bio umotan u predivo.
Ljudje kot so medicinske sestre, bankirji, slikarji inženirji in veliko in veliko doktorskih študentov.
Bilo je tu medicinskih sestara, bankara, slikara, inženjera i mnogo, mnogo doktoranada.
Reče torej GOSPOD: Vpitje iz Sodome in Gomore je res veliko in njih greh res silno težak;
I reče Gospod: Vika je u Sodomu i Gomoru velika, i greh je njihov grdan.
In zbali so se Moabci silno ljudstva izraelskega, ker ga je bilo veliko, in groza je zgrabila Moaba pred sinovi Izraelovimi.
I uplaši se Moav od naroda veoma; jer ga beše mnogo, i prituži Moavu od sinova Izrailjevih.
bilo je ljudstvo veliko in mnogoštevilno in visoke postave kakor Enakimi; a GOSPOD jih je pokončal pred njimi, tako da so jih pregnali in se naselili na njih mestu,
Behu narod velik i jak i visok kao Enakimi; ali ih istrebi Gospod ispred njih, te oni preuzeše zemlju njihovu i naseliše se na njihovo mesto;
veliko in visoke postave ljudstvo, sinove Enakimov, ki jih poznaš in si o njih slišal: Kdo more stati pred Enakovimi sinovi?
Velik i visok narod, sinove Enakove, koje znaš i za koje si slušao:
Veliko in obilo rešenje daje kralju svojemu in milost izkazuje maziljencu svojemu, Davidu, in semenu njegovemu na veke.
Koji slavno izbavljaš cara svog, i činiš milost pomazaniku svom Davidu i semenu njegovom doveka.
In hlapec tvoj je sredi ljudstva tvojega, ki si ga izvolil, ki je ljudstvo veliko in se ne more prešteti, ne popisati zavoljo množine.
I Tvoj je sluga medju narodom Tvojim, koji si izabrao, narodom velikim, koji se ne može izbrojati ni proračunati od množine.
Nato reče Elija prorokom Baalovim: Izberite si enega junca in ga pripravite najprej, zakaj vas je veliko; in kličite ime svojega boga, ognja pa ne zanetite!
Potom reče Ilija prorocima Valovim: Izaberite sebi jednog junca i prigotovite ga prvo, jer je vas više; i prizovite ime bogova svojih, ali ognja ne podmećite.
In vse ljudstvo, malo in veliko, in poveljniki trum vstanejo ter odidejo v Egipt; bali so se namreč Kaldejcev.
Tada se podiže sav narod, malo i veliko, i vojvode, te otidoše u Misir, jer se pobojaše Haldeja.
Ali ljudstvo je veliko in vreme je deževno in ne moremo stati tu zunaj, tudi se ne da opraviti v enem dnevu ali v dveh, kajti mnogoterno smo prestopali v tej reči.
Ali naroda ima mnogo i ide dažd, ne može se stajati napolju, a taj posao nije za jedan dan ni za dva, jer nas ima mnogo koji sagrešismo u tom.
In dejal sem plemenitnikom in načelnikom in drugemu ljudstvu: Dela je veliko in na široko in daleč smo narazen raztrošeni po zidu;
Jer rekoh starešinama i glavarima i ostalom narodu: Posao je velik i dug i mi smo se rasuli po zidu daleko jedan od drugog.
Vedel boš tudi, da bo semena tvojega veliko in potomcev tvojih kakor trave zemeljske.
Videćeš kako će ti se umnožiti seme tvoje, i porod će tvoj biti kao trava na zemlji.
On daje rešenje, veliko in obilo, kralju svojemu in izkazuje milost maziljencu svojemu, Davidu in semenu njegovemu na veke.
Koji slavno izbavljaš cara svog, i činiš milost pomazaniku svom Davidu i nasledju njegovom doveka.
Slavé naj ime tvoje veliko in strašno, – On je svet!
Neka slave veliko i strašno ime Tvoje; da je svet!
Ondi morje, veliko in prostrano, v njem je laznine brez števila, živali velikih in malih.
Gle, more veliko i široko, tu gmižu bez broja, životinja mala i velika;
Ljudstvo, ki je hodilo po temi, je videlo svetlobo veliko; in kateri so bivali v deželi smrtne sence, jim je zasijala luč.
Narod koji hodi u tami videće videlo veliko, i onima koji sede u zemlji gde je smrtni sen zasvetliće videlo.
Drevo je postalo veliko in močno in visokost njegova je segala do neba, in bilo ga je videti do konca vse zemlje.
Drvo beše veliko i jako, i visina mu dosezaše do neba, i vidjaše se do kraja sve zemlje.
Drevo, ki si ga videl, da je postalo veliko in močno in visokost njegova je segala do neba in ga je bilo videti po vesoljni zemlji
Drvo što si video, veliko i jako, kome visina dosezaše do neba i koje se vidjaše po svoj zemlji,
Vstani, pojdi v Ninive, mesto veliko, in kliči zoper njega; kajti njih zloba je prišla gori predme.
Ustani, idi u Nineviju grad veliki, i propovedaj protiv njega, jer izadje zloća njihova preda me.
Vstani, pojdi v Ninive, mesto veliko, in jim kliči oznanilo, ki ti ga povem.
Ustani, i idi u Nineviju grad veliki, i propovedaj mu ono što ti ja kažem.
In videl sem drugo znamenje v nebesih, veliko in čudovito: sedem angelov, imajočih sedmero šib poslednjih, ker se je v njih dopolnila jeza Božja.
I videh drugi veliki znak na nebu i čudo: sedam andjela koji imahu sedam poslednjih zala, jer se u njima savrši gnev Božji.
Potem sem videl drugega angela iti doli z neba, ki je imel oblast veliko; in zemlja se je razsvetlila od slave njegove.
I posle ovog videh drugog andjela gde silazi sa neba, koji imaše oblast veliku; i zemlja se zasvetli od slave njegove.
In en angel, močan, je vzdignil kamen, velik kakor mlinski kamen, in ga vrgel v morje, rekoč: Tako siloma bo doli vržen Babilon, mesto veliko, in ne bode ga več.
I uze jedan andjeo jak kamen veliki, kao kamen vodenični, i baci u more govoreći: Tako će sa hukom biti bačen Vavilon, grad veliki, i neće se više naći;
In odnese me v Duhu na goro veliko in visoko in mi pokaže sveto mesto, Jeruzalem, ki gre doli od Boga iz nebes,
I odvede me u duhu na goru veliku i visoku, i pokaza mi grad veliki, sveti Jerusalim, gde silazi s neba od Boga,
0.84571099281311s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
On sve vidi, i veliko i malo. 